Fafard, Raymond Maurice “Ray”